SpeakEV user sr06 kindly send me this video. The mechanic is complaining about water/coolant ingress, but that is not why I am posting it. It gives a nice overview of the mechanical build-up of the Q motor. Especially the position sensor was new to me. Also the gearing is shown.